Nach der Veranstaltung waren sich jedoch alle Beteiligten einig: die Durchführung des Turniers war in jeder Beziehung vorbildlich. Wünschen wir, daß alle folgenden Veranstaltungen des DJV in gleichen Weise vorbereitet und durchgeführt werden. Den Organisatoren um Sportfreund Sccherf, sagen wir ein herz-liches "Dankeschön" für die gelungene Veranstaltung und die Gastfreundschaft der kleinen Gemeine Rauenstein.

Das Turnier wurde als Mannschaftsturnier ausgetragen, bei dem die Kader des DJV indrei Mannschaften aufgestellt waree. Hierzu kam noch eine Auswahlmannschaft des Bezirkes Suhl.

Bereits zum ersten Turnier in diesem Jahr, das für den 14. Januar ausgeschrieben war, meldeten sich sieben Mannschaften. Erfreulicherweise brachten sie auch ihre jugendlichen Kämpfer mit, sodaß neben dem ausgeschriebenen Mannschaftsturnier der Senioren auch ein Einzelausscheid der Jugend A und B durchgeführt werden konnte, zu dem sich 22 jugendliche Kämpfer stellten.

Wenn es für uns als Gastgeber bei diesem Turnier auch nur zum 5. Platz reichte, so ist im Moment die Durchführung der Veranstaltung ausschlaggebend.

Bei der im Juni im Rahmen der Sportwoche von allen Sportgemeinschaften der Sektion der Stadt Groß-röhrsdorf durchgeführten Veranstaltung wird die Sektion Judo zum Turnier um den erstmals ausge-tra-genden "Rödertal-Pokal" aufrufen, der als Wanderpokal alljährlich vergeben werden soll.

Hoffe mit diesem Bericht evtl. anderen mit diesem Bericht evtl. anderen kleineren und "namenlosen" Sek-tionen zu helfen, damit auch sie zu Fortschritten in der sportlichen Entwicklung kommen und die Trai-ningsfreudigkeit erhöhen sowie das das Wirken der Sektion beleben können.

Mit diesem Turnier sollte überprüft werden, welchen Leistungsstand unsere Leistungsauswahlkader nach den Weihnachtsferien "auf die Matte bringen können. Daneben gab es für eine Reihe jugendlicher Judoka eine erste Chance zur Bewährung und Vorbereitung auf die Aufgaben des DJV in den kommenden Jahren im Bereich der Nachwuchsentwicklung.

Aber leider gibt es noch zu wenig solcher Turniere. Möge die Veranstaltung von Chrimmitschau Vorbild für viele Sektionen sein, dann käme es nicht vor, daß die Auswahlkader mit Kämpfen fast überschüttet werden, während die "Judoka von morgen" nach Vergleichen fiebern.

Dem Kampfgericht in Chrimmitschau stellten sich am ersten Kampftag fünf Mannschaften und am an--deren Tag 70 Einzelkämpfer. In der Jugend B wurden nur die Klassen von 45 bis 65 ausgekämpft, wäh-rend bei der Jugend A nur die Klasse über 85 kg ausfiel. Die 75 kg-Klasse war mit 18 Teilnehmern am stärksten besetzt.

Jugend:

Helmut Schulz (HSG DHFK Leipzig), Karl-Heinz Werner (ASK Vorwärts Berlin), Klaus-Dieter Kafka (SG Dynamo Rostock)G.-Dietrich Berg (Dynamo Neubrandenburg), Wolfgang Zuckschwerdt (SG Dynamo Brandenburg)

Junioren:

Dieter Scholz (SC Dynamo Berlin), Rudolf Hendel, Werner Sauermann (beide ASK Vorwärts Berlin), Uwe Stock (SC Dynamo Berlin), Ullrich Wecker (SC DHFK Leipzig. Die Delegation wurde von Henry Hempel geleitet und Herbert Ehrlich amtierte als Kampfrichter

Trotz der eisigen Kälte, die zur Zeit unseres Aufenthaltes in Moskau herrschte, unvergeßliche Tage dort. Der Besuch des Kreml, des Mausoleums sowie des Zirkus und die Stadtrundfahrt wird neben neben den Wettkämpfen und dem gemeinsamen Training noch lange in Erinnerung bei allen Teilnehmern bleiben.

Vor den Länderkämpfen wurde in zwei Tagen mit den sowjetischen Judoka zusammen trainiert. Gleich-zeitig brachte der Erfahrungsaustausch die Sportler näher.

Die Vergleichskämpfe wiesen nachstehendes Programm auf. Am 21. Januar 1967: DDR-Jugend- und Juniorenauswahlmannschaften gegen die B. Auswahlvertretungen und am 22. Januar gegen die Aus-wahlmannschaften der UdSSR. Daß hier die Gastgeber die Favoritenstellung einnahmen, war uns ver-ständlich, denn dafür waren die erreichten Ergebnisse der UdSSR-Junioren und -Jugendlichen bei den letzten EM eine zu gute zu gute Visitenkarten. Aus diesem Grunde wurden auch diese Kämpfe in erster Linie zur Vorbereitung unserer Judoka auf die Europameisterschaften genutzt. Austragungsort der Wett-kämpfe war die schöne Sporthalle der Gewerkschaften in Moskau

Im zweiten Länderkampf mußten wir auf Stock verzichten, da er sich gleich in der ersten Minute des B-Länderkampfes unglücklich verletzte. Da wir sowieso keinen Schwergewichtler zur Verfügung hatten, kämpfte Wecker im Halbschwergewicht und Schwergewichtskampf fiel damit aus der Wertung

Allgemein kann man einschätzen, daß die Leistungen aller Kader gegenüber den Kämpfen in Rauenstein verbessert haben. Trotzdem sind einige kritische Worte notwendig

So wird z. B. zu wenig und nicht zwingend genug mit den Techniken gearbeitet. Es fehlten augenblicklich Judoka, die mit gekonnten Techniken auftreten. Diese Tatsache bleibt bestehen, auch wenn man weiß, daß die Magdeburger Auswahl daß Siegen nicht immer leicht machte.

Der Endkampf Merseburgburg I gegen Merseburg I I wurde aus den Pool-Kämpfen errechnet, wobei Merseburg I mit 4 : 0 Sieger blieb.

Geschrieben: Jörg Braun (Dynamo Merseburg)

2 8 . u n d 2 9 . J a n u a r 1 9 6 7 in Potsdam "Jugendländerkampf Frankreich gegen DDR"5 : 4

Unsere jugendlichen Aktiven haben die Judoka Frankreichs vom Dezember vergangenen Jahres noch gut in Erinnerung, sie siegten im Drei-Länder-Kampf damals gegen Frankreich mit 7 : 2 und gegen Holland mit 7 : 3.

Am 28. und 29. Januar 1967 in Potsdam trat zum Länderkampf eine völlig eine völlig neuformierte französische Mannschaft, in der nur der Jugend-Europameister Desmet seinen Platz in der Nationalmannschaft behauptet hatte, unter der Leitung ihres Verbandstrainers Leberre (4. Dan) an.

Sie wurden begleitet vom Vizepräsidenten des französischen Judo-Verbandes, Herrn Devarieux (3. Dan) und vom ausgezeichnetden internationalen Kampfrichter Herrn Mardon (4. Dan).

Leider sagten die Judoka der CSSR ihre Teilnahme trotz langfristiger Einladung vom Juli 1966 kurzfristig ab, obwohl sie noch im Oktober 1966 ihren Start bestätigten.

Dafür sprang der Bezirk Potsdam mit einer Auswahlmannschaft ein und somit beteiligten sich nun vier Mannschaften (Frankreich, DDR A, DDR B und der Bezirk Potsdam) am Turnier

Die französischen Judoka wurden von den ca. 4000 erschienenen Zuschauer in der neuerbauten Sporthalle in der Heinrich Mann-Allee Potsdam, mit großem Beifall begrüßt. Die Gäste quittierten diesen herzlichen Empfang mit ausgezeichneten technischen Leistungen. Man merkte ihnen vom ersten Kampf sofort an, daß sie sich für die Niederlage im Dezember 1966 revanchieren wollten. Immer wieder gab es spontanen Applaus während der einzelnen Kampfhandlungen. So eine begeisterte Zuschauerkulisse haben unsere Judoka wohl schon lange nicht mehr gehabt.

Auf Grund ihrer überragender Techniker Villiers (Jugendmeister 1966 Frankreichs und Bronzemedaillengewinner 1966 in Lyon), Rouge, Ducly, Audigei, Desmet und Tissot gewannen die Franzosen am ersten Veranstaltungstag den Mannschaftskampf gegen die DDR A mit 5 : 4.

Ergebnisse:

Der anschließende Mannschaftkampf DDR A - Auswahl Potsdam brachte überzeugende Siege der DDR-Kader. Nur Wolfgang Schulze (1. Kyu) gelang es Erhard Edling (1. Dan) nach zwei Minuten durch Ippon zu schlagen. Der Mannschaftskampf endete 9 : 1 für die DDR A - Auswahl

Die französischen Judoka zeigten auch gegen die DDR-B-Vertretung ihr hervorragendes technisches Können und siegten überlegen mit 7 : 1.Nur Fuge konnte sich behaupten und den Fransosen Bourgeade durch Entscheidung schlagen, während Schlüter sowie Zeidler sich von Loeven bzw. Heurles unentschieden trennten.

Am zweiten Kampftag fand dann das internationale Gewichtsklassenturnier um die Pokale des DJV statt.

Obwohl die französischen Teilnehmer in drei von fünf Gewichtsklassen wiederum die meisten Plätze für sich erkämpfen konnten, gingen hier die DDR-Judoka mehr aus sich heraus und steigerten ihre Leistungen erheblich gegenüber dem Vortage. Auch die Sportfreunde des Bezirkes Potsdam kämpften mit großem Einsatz um eine gute Pazierung.

Vom tosenden Beifall der 600 erschienenen Zuschauern angefeuert, gab es zwischen den beiden Franzosen Villiers und Rouge einen turbulenten Endkampf im Halbschwergewicht. Sie mußten beide voll aus sich herausgehen und trotz Verletzung von Villiers vollbrachte er eine taktische Meisterleistung und bezwang seinen Gegner. Erschöpft aber glücklich nahm Villiers den Ehren-Pokal vom Generalsekretär des DJV, Heinz Kempa, entgegen.

Das Büro des Präsidiums des DJV hat im Anschluß an die Wettkämpfe auf Grund der in der Vorbereitungs-periode demonstrierten Leistungen

Von den einzelnen Kämpfen abgesehen, boten die DJV-Jugendlichen in technisch-taktischer und kämpferischer Hinsicht gutklassige Leistungen und kamen in der Regel mit ihren speziellen Wettkampftechniken zum Erfolg.

Bei den Gästen beeindruckten besonders der DAN-Träger Krawczyk (Polen) und Muscalow (ungern

Bis auf die vier in Ungarn weilenden Judoka (Hecht, Hendel, Deblitz, Wecker) waren alle Spitzenkader des DJV am Start. Außerdem nahmen vom BFA Krl-Marx-Stadt noch 12 Judoka teil, die aber deutlich mit ihren Leistungen abfielen. Mit diesem Turnier sollten die EM-Kandidaten ihre Form unter Beweis stellen und ihre bereits erfolgte Vornominierung rechtfertigen.

Im Leichtgewicht sah man an der Spitze eine große Leistungsdichte, denn Scholz, Peuker und Barth waren an diesem Tage gleichwertig. Dieter Scholz stand allerdings das Glück zur Seite. Obwowohl er gegen Paul verlor undgegen Barth und Peuker im Rückstand gelegen hatte, siegte er noch 1 : 0. Man muß aber auch anerkennen, daß sich der 20-jährige Berliner nie beeindrucken ließ und nach vielen Bemühungen doch noch mit seiner Spezialtechnik (Uchi-Mata) zum Erfolg kam. Überraschungskämpfer dieser Klasse war zweifellos Peuker, der sich in ganz großer Form zeigte.

Das Halbmittelgewicht ist die Klasse, die wohl dem Deutschen Judo-Verband die wenigsten Sorgen bereitet, denn hier findet man eine Leistungsstärke, die zu großen Hoffnungen berechtigt.

Während der "alte Hase" Wiesner noch einmalnach großem Kampf Sieger werden konnte, hatte Joachim Schröder große Mühe, den Nachwuchs zurückzuhalten. Neben Skopec muß besonders Hötger erwähnt werden, der beachtliche Leistungen zeigte und soogar im Vorkampf Wiesner unterlegen war.

Das Niveau im Mittelgewicht täuscht. Wenn man glaubte, daß mwir mit Potyralla, Smirat und Miicka eine feste Front an der Spitze haben, so mußte man in Zwickau seine Meinung ändern. Deutlich wurden die Schwächen aufgedeckt. Dies betraf besonders Potyralla, obwohl seine Niederlage gegen Meier etwas unglücklich war.

Hervorragend kämpfte in dieser Klasse nur Micka, dessen erneute Niederlage gegen Pottyralla mehr psychologischer Art sein dürfte. Wie er aber Leupold, Smirat, Meier und Körbber, der sich überraschend stark zeigte, bezwang, war doch beeindruckend.

Ein SOS-Ruf möchte der DJV ausstrahlen, wenn er die Kämpfe im Halbschwergewicht betrachtet. Was hier geboten wurde, war beängstigend. Howiller konnte zwar überlegend gewinnen, aber was nach ihm kam, ist einfach zu wenig, um sich Hoffnungen auf Nachwuchs zu machen.

Im Schwergewicht hatte der Deutsche Meister Hennig wenig Mühe, auf den ersten Platz zu kommen.. Während Bornstein kaum überzeugte mußte man die Leistung des jungen Schulze bewundern, in dem vielleicht ein Nachwuchsmann für unsere schwachbesetzte Schwergewichtklasse heranreift.

Insgesamt kann man also einschätzen, daß wir sehr leistungsstarke Judoka in den unteren Klassen haben, aber in den oberen Gewichtsklassen noch viel tun müssen, um wieder an die an die Spitze Europas zu gelangen.

in den einzelnen Gewichtsklassen wurde der dritte Platz ausgekämpft.

In der leichtesten Klasse kämpften für den DJV Peuker, Paul und Barth. Leider waren ihre Leistungen kein Anlaß zum Optimismus für die EM. Peuker mußte bereits im Pool ausscheiden. Er verlor gegen die beiden Polen Szajkowski und Kruszelniki. Barth und Paul waren jeweils durch einen zweiten Platz im Pool weitergekommen. Im Viertelfinale verlor dann Barth gegen den Polen Kruszelniki mit 0 : E und Paul gegen den Ungarn Olah sogar mit 0 : 1 durch Armhebel. Das war einmal mehr der Beweis dafür, welche Schwächen es in dieser Klasse bei uns noch gibt. Barth wäre noch am ehesten in der Lage, hier zu bestehen, aber ihm fehlt der Mut, seine technischen Mittel einzusetzten.

Im Halbleichtgewicht gab es Licht und Schatten. Günter Wiesner, unser Deutscher Meister, mußte schon im Pool seine Hoffnungen auf eine Turniersieg begraben. Er verlor durch Waza-Ari gegen den Polen Kutez und mit mit E : 0 gegen Kur, ebenfalls VR Polen. Skopec erreichte nur durch einen zweiten Platz hinter dem Vizeeuropameister Laksa (Polen) die Ko-Runde, wo er im Viertelfinale gegen Schröder ausschied .Schröder hatte sich in seinem Pool durch vier klare Siege den ersten Platz vor Okroj (Polen) erkämpft. Er besiegte dann noch Skopec, Laksa mit einem halben Punkt und mußte im Finale gegen Kur antreten. Kur hatte seine Kämpfe mit E : 0 gewonnen und zeigte einen unschönen, defensiven Stil. Schröder siegte dann auch nur mit E : 0.

Im Mittelgewicht gab es eine Überraschung, denn der Ungar Ipasz besiegte im Finale Otto Smirat mit 1 : 0 durch Uchi-Mata. Beide waren als Sieger aus ihren Pools gekommen.

Smirat traf aber schon im Halbfinale auf Micka, der ebenfalls in seinem Pool den ersten Platz belegt hatte. Dieser mußte nach einer Niederlage gegen Smirat ausscheiden. Smirat scheint nicht mehr seine alte Reaktionsfähigkeit zu besitzen. Ipasz hatte in seinem ersten Angriff seine ganze Kraft gelegt. Bei Smirat war keine Abwehrhandlung zu sehen. So reichte es in der scheinbar sichersten Gewichtsklasse nur zum zweiten und dritten Platz.

Im Halbschwergewicht hatten sich Howiller und Bornstein in ihren Pools sicher durchgesetzt. Der Zufall führte einen in die untere Gruppe des Ko-Systems, so daß sie erst im Finale aufeinander treffen konnten. Beide schafften es auch, das Finale zu erreichen. Howiller hinterließ dabei den besseren Eindruck, denn er gewann alle Kämpfe mit 1 : 0. Im Finale mußte er sich dann aber Bornstein beugen, der damit bei seinem ersten Start im Halbschwergewicht einen Sieg erkämpfen konnte..

Am ersten Wettkampftag standen die Ländervergleiche auf dem Programm.Daß wir gegen Jugoslawien zu einem sicheren Erfolg kommen würden, daran zweifelte niemand. Mit 7 : 0 Punkten behielten unsere Jun-gen auch klar die Oberhand. Doch was war von den Engländern zu erwarten?

"Nach Möglichkeit wollen wir uns für die 2 : 3-Niederlage bei den letzten Europameisterschaften revan-chieren", meinte ihr Kapitän Raymond Ross vor dem Kampf. Doch die Rechnung der Engländer ging nicht auf. Nachdem Wolfgang Micka ihnen im Mittellgewicht gegen den Vize-Europameister von 1965, Jacks, schon einen Strich durch die Rechnung gemacht hatte, sorgte Bornstein im Schwergewicht mit seinem unerwarteten Erfolg gegen Young für einen weiteren DDR-Sieg. Mit 4 : 2 hieß es am Ende für die Gastgeber. Großbritanien behielt gegen Jugoslawien mit 7 : 1 die Oberhand.

Unsere Judoka setzen bei dem anschließenden Gewichtsklassenturnier ihre Erfolge fort.. Günter Wiesner (Halbmittelgewicht), Wolfgang Micka (Mittelgewicht) und Klaus Hennig (Schwergewicht) holten sich die Pokale. Die anderen beiden Sieger kamen aus Großbritanien. Im Leichtgewicht hatte Danny da Costa seinen Finalkampf gegen Alexander Peuker bereits nach 30 Sekunden mit einem Würgegriff beendet und im Halbschwergewicht konnte Helmut Howiller den Sieg von Ross in keiner Phase gefährden. "Wir sehen in diesem Turnier hier in Schwerin eine gute Vorbereitung auf unsere eigenen EM-Ausscheidungen", war die Meinung von Raymond Ross, dem 27jährigen Sportlehrer aus London, nach dem Turnier. "Ich hoffe, daß sich meine Laufbahn in Rom bei den Europameisterschaften mit einer Goldmedaille krönen kann." Das Können dazu hat der Londoner jedenfalls.

Unsere Judoka wurden aber dennoch vollauf entschädigt, denn der AZS hatte neben seiner eigenen Mann-schaft Judoka aus den Sportgemeinschaften Sparta Wroclaw, DKK FIF Poznan, KS ROW Rybnik, AZS Gliwice, GKS Wodzislaw, Quardia Wroclaw und Quardia Katowicw eingeladen. Damit standen unsere Aktiven vor einer schweren Aufgabe.

Die Spitze der polnischen Judoka führte die Teilnehmer der Studentenweltmeisterschaften 1966, Buzar (1. Dan), vom AZS Wroclaw an, der gewann.

Das Niveau der Kämpfe lag mit wenigen Ausnahmen über den Durchschnitt der im allgemeinen bei solchen Vergleichen gezeigten Leistungen.

Von unseren Judoka sind die Leistungen der Sportfreunde Ziller und Gerkuhn hervorzuheben. Ziller gewann alle seine Kämpfe in der 93 kg-Klasse und belegte den ersten Platz Gerkuhn mußte, obwohl er den Sieg schon in der Tasche hatte, wegen einer Rückenverletzung aufgeben und sich mit dem zweiten Platz in seiner Gewichtsklasse begnügen.

Als Beste zeichnneten sich die DDR-Jugendmeisterin von 1966, Sonja Thomasch, aus, die durch ihre her-vorragende Reaktionsschnelligkeit auffiel, Barnara Eckardt, die gute Standtechniken demonstrierte sowie Heidi Palletschka.

Den Mannschaftsvergleich der beiden Clubs konnte der ASK Vorwärts Berlin mit 3 : 0 Punkten gewinnen.

Die Magdeburger waren es, die dem Turnier ein gutes Niveau gaben. Knape (Motor Süd-Ost Magdeburg) zeigte einwandfrei gezogene Uchi-Mata und Kühne (Wissenschaft Halle) setzte seine Erfolgsserie von den Kreismeisterschaften fort. Sehr stark verbessert trat die HSG Medizin Erfurt an

Ohne einen Punkt abzugeben, besiegte die Jugenmannschaft von Wissenschaft Halle die Ver-treter von Dynamo Berlin-Köpenick.

Für die gastgebende HSG war dieses Mannschaftsturnier eine ausgezeichnete Vorbereitung für die Bezirksmeisterschaften und für den bevorstehenden internationalen Wettkampf in Polen mit dem AZS Pozna.

Nach 5wöchigen Training wurde erstmalig in diesem Rahmen ein Wettkampf mit dem TSG Rodewisch und Fannal Karl-Marx-Stadt durchgeführt. Wie die nachfolgenden Ergebnisse zeigen, kann kann man mit dem Ausgang des Wettkampfes zufrieden sein.

In dem wohl spannendsten Mannschaftskampf, in dem trotz vieler Taktik, die Techik nicht zu kurzz kam, gelang der zweiten Mannschaft von Wissenschaft Berlin ein 5 : 0-Sieg über dem meehrmaligen Berliner Mannschhaftsmeister von Adlershof.

Hervorzuheben waren hier die Begnungen Peukert-Paduch, Pitt-Proß, Hoffmann-Barthel und Dörner-Skopec. Im andeeren Halbfinalkampf kämpfte dann Wissenschaft I gegen Dynamo Köpenick 5 : 0 Hier standen die Kämpfe Micka-Zeibig und Birkholz-Trutty im Vordergrund.

Den Endkampf bestritten dann die beiden Mannschaften von Wissenschaft und hier brachte die erste Staffel der HSG Wissenschaft mit einem 4 : 1 über die II. Mannschaft, den Berliner Titel in Ihren Besitz.

Da aber auf beiden Seiten noch keine wirksame, spezielle Technik vorhanden ist, versuchte man die Kämpfe nur mit Fußwürfen zu entscheiden. Der Übergang von Stand zum Boden fehlte gänzlich. Zu-sammenfassend kann gesagt werden, daß alle Sportler bemüht waren gute Leistungen zu zeigen

An dieser Stelle möchten wir uns bei Sportfreund Kurt Jahn für die gute Vorbereitung der Wettkämpfe bedanken.

Das Niveau der Kämpfe waren im Durchschnitt gut. Bei einigen Kämpferinnen sind deutliche Fort-schritte zu erkennen, besonders die Leistungen der Geschwister Ribling aus Hagenow und der Dritten der Deutschen Meisterschaften der DDR, Eva Rades (Dynamo Schwerin/65 kg) sollen hier besonders erwähnt werden.

Auch dem technisch vielseiitigsten Mädchen Ute Krüger sollte der Turniersieg in derm Klasse bis 55 kg endlich das nötige Selbstvertrauen und auch in Zukunft die nötige Kampfhärte verliehen. Sie war die Einzige, bei der man Kombinationstechniken zu sehen bekam.

In den beiden unteren Gewichtsklassen gab es mehr Schatt als Licht. In derJudo-Sportlerin Ursula Kuka aus Blankenburg scheint für den Bezirk Schwerin ein Talent zu reifen. In der höchsten Gewichtsklasse war für die Dritte der Deutschen Meisterschaften der DDR, Monika Müller (Dynamo Grevensmühlen), leider keine Gegnerin am Start.

Die Zahl der Judofrauen scheint im Norden unserer Republik nicht zuzunehmen. So blieben auch dies-mal die Sportlerinnen in den einzelnen Gewichtsklassen ohne Gegnerinnen. Dafür gab es einige intere-sante Freundschaftskämpfe zu sehen. Den schönsten Kampf des ganzen Turnier lieferte sich Annemarie Aßmann und Rosemarie Mothes. Hier wurde demonstriert, welches Niveau der Frauen-Judosport er-reichen kann. Siegerin in diesem turbulenten Kampf blieb Rosemarie Mothes (Dynnamo Schwerin).